| Lingála | English | français |
| mbóka | le village | |
| balabála | street | la rue, l'avenue |
| Nzámbe | God | Dieu |
| ndáko-Nzámbe | le temple | |
| eklézya / biklézya | church(es) | église(s) |
| (l)otéle | hotel | l'hôtel |
| molámbi / balámbi | cook(s) | cuisinier(s) |
| kolámba | to cook | cuisiner |
| bár | coffee house | le café, bar |
| mosáleli ya mobáli mosáleli ya mwási |
waiter waitress |
le serveur la serveuse |
| basáleli | workers | les travailleurs |
| kosála | to work | travailler |
| etéyelo / bitéyelo | school(s) | école(s) |
| molakisi / balakisi, motéyi |
teacher(s) | enseignant(s), professeur(s) |
| koteya | to teach | enseigner |
| moyekoli / bayekoli, mwána ya kelási |
scholar(s) | écolier(s) |
| koyekola, kotánga | to study, to learn | étudier, apprendre |
| motángí / batángí | student(s) | étudiant(s) |
| kelási [Fr.] / bakelási | classroom(s) | classe(s) |
| kelási ya likoló | University | l'Université |
| junale [Fr.] | newspaper | le journal |
| búku / babúku | book(s) | livre(s) |
| ebómbelo múku, bibilyotɛkɛ |
library | la bibliothèque |
| mobómbi múku | librarian | le bibliothécaire |
| magazíni ya búku | bookshop, bookstore | la librairie |
| motɛki búku | bookseller | le libraire |
| motɛki | salesman, seller | le vendeur, la vendeuse |
| mombóngo [commerce] magazíni |
shop store |
la boutique le magasin |
| zándo | market | le marché |
| bulanzelí | bakery | la boulangerie |
| mosáli-mápa, motɛki-mápa | baker | le boulanger, la boulangère |
| mokáti-nsúki | barber, hairdresser | le coiffeur, la coiffeuse |
| lisanɔ bomekoli, teyátɛlɛ |
theater | le théâtre |
| sinemá | cinema | le cinéma |
| ntóki | know-how | le savoir-faire, la culture |
| ndáko ya ntóki | museum | le musée |
| sekretére | secretary | la secrétaire |
| direktéle | director, (manager) | le directeur |
| bánki mosáli wa bánki |
bank banker |
la banque le banquier, la banquière |
| sɛki | cheque, check | le chèque |
| libóké lya sɛki, sɛkyé |
cheque book | le chéquier |
| likútú / makútú | coin(s) | pièce(s) de monnaie |
| Falánga [Fr.] | le "Franc" | |
| mbóngo | money | l'argent, les sous |
| ndúmbá / bandúmbá | prostitute(s) | prostituée(s) |
| moyíbi / bayíbi | thief / thieves | voleur(s) |
| koyiba | to steal | voler, dérober |
| polísi / bapolísi | policeman / policemen | policier(s) |
| bolôko | prison, jail | la prison |
| malíta | graveyard, cemetery | le cimetière |
| lilíta, nkunda | grave, tomb | la tombe |
| kokunda | to bury | enterrer |